Każdego lata goście z całego świata gromadzą się w Furano, aby zobaczyć rozległe i kolorowe pola kwiatowe. Dołącz do nas w zwiedzaniu bujnych farm lawendy i próbowaniu lokalnych potraw w tym przewodniku.

pola kwiatowe na Farmie Tomita

Furano znajduje się w centrum Hokkaido i słynie z kolorowych i wspaniałych pól kwiatowych, które ożywają każdego lata. Była to jedna z głównych atrakcji naszej wizyty na Hokkaido i gorąco polecamy ją każdemu, kto planuje odwiedzić w miesiącach letnich. Gotowy, aby je sprawdzić? Chodźmy!

Gdzie jest Furano

Furano 富良野 to 2 godziny jazdy samochodem lub pociągiem na północny wschód od Sapporo (największego miasta na Hokkaido). To tylko 1 godzina od naszego ostatniego celu Asahikawa na Hokkaido.

Zachęcamy do wypożyczenia samochodu podczas podróży po Hokkaido, ponieważ poruszanie się po nim jest znacznie łatwiejsze. Jeśli masz pytania dotyczące jazdy w Japonii, możesz zapoznać się z naszym Kompletnym przewodnikiem po Japonii .

Chociaż ten przewodnik turystyczny nosi nazwę Furano ze względu na rozpoznawalność imienia, odwiedzimy również pola kwiatowe w Biei.

Shikisai No Oka 四季彩の丘

Naszym pierwszym przystankiem z Asahikawy jest Shikisai No Oka w Biei 美瑛. Znany jest z rozległego ogrodu kwiatowego (37 akrów / 150 000 metrów kwadratowych) i można go zwiedzać za darmo (ceny mogą ulec zmianie, więc sprawdź przed wizytą).

budynek wejściowy do Panoramicznych Ogrodów Kwiatowych Shikisai-n…

Budynek wejściowy do Shikisai No Oka jest niepozorny i mieści sklep z pamiątkami na pierwszym piętrze i kawiarnię na drugim piętrze.

wewnątrz sklepu z pamiątkami w Panoramicznym Ogrodzie Kwiatowym Shikisa…

Jednak gdy tylko goście przejdą przez budynek, wita ich kilka rozległych, malowniczych pól kwiatowych, jak okiem sięgnąć na pofałdowanych wzgórzach.

kobieta z dwójką dzieci przed kwietnymi polami

Aby zwiedzić ogród kwiatowy, goście mogą wybrać spacer, jeździć na wózkach ciągniętych przez traktory za 500 jenów lub wypożyczyć wózek golfowy za 2000 jenów.

traktory ciągnące turystów do Panoramicznych Ogrodów Kwiatowych Sh…

Z asortymentem kwiatów prezentujących swoje jasne, żywe odcienie, pola kwiatowe są nie lada miejscem do zobaczenia.

kolorowe pola kwiatowe w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shiki…

    kolorowe pola kwiatowe w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shiki…

    kolorowe pola kwiatowe w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shiki…

    kolorowe pola kwiatowe w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shiki…

    kobieta i dwoje dzieci przed kolorowymi polami kwiatowymi

traktory ciągnące turystów do Panoramicznych Ogrodów Kwiatowych Sh…

Spędziliśmy trochę czasu spacerując po polach i podziwiając krajobraz, zanim wróciliśmy do wejścia i zatrzymaliśmy się przy farmie alpak.

lawendowe pola kwiatowe w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shiki…

Farma alpak w Shikisai No Oka

Urocza i przyjazna alpaka to maskotki Shikisai No Oka. Nasze pociechy kochają zwierzęta, więc uparły się na karmienie alpak.

farma alpak w Panoramicznych Ogrodach Kwiatowych Shikisai-no-oka

Alpaki znajdują się w zagrodzie, a odwiedzający mogą je nakarmić za 100 jenów. Nasze pociechy świetnie się bawiły karmiąc delikatne włochate zwierzęta. To był ich pierwszy raz!

dziewczyna karmiąca alpakęchłopiec karmiący alpakę

Farm Tomita ファーム富田

Skieruj się na południe od Shikisai No Oka przez około 20 minut, a dotrzesz do Nakafurano, gdzie znajduje się jedna z najsłynniejszych farm lawendy w regionie Furano — Farm Tomita .

znak dla Farm Tomitadwoje dzieci przed dużym lawendowym polem

Farma Tomita zajmuje się uprawą lawendy od ponad 50 lat, ale popularną destynacją turystyczną stała się dopiero w latach 70. XX wieku. Dziś w masywnej posiadłości kwitną latem przepiękne kwiaty, po których można spacerować. Można swobodnie wędrować po polach kwiatowych.

    mężczyzna i dwoje dzieci przed dużym polem lawendy

    lawendowe pola kwiatowe z górami w tle

    duże pole lawendy na Farmie TomitaLawendowe pole leśne

    kobieta z dwójką dzieci przed polami lawendy

Farma Tomita słynie z prezentów i towarów pachnących lawendą, w tym z lawendowych lodów, mydła, świec i perfum.

lawendowe pola kwiatowe z górami w tlena zewnątrz Farm Tomita Potpourri Houselawendowe lody na rożku przed lawendowym polemsklep z upominkami w Farm Tomita z produktami lawendowymi

Farm Tomita ma ponad 13 pól z różnymi kwiatami, a najlepszy czas na oglądanie to od początku do połowy lipca.

pola kwiatowe na Farmie Tomita

Naszym ulubionym jest Pole Irodori, gdzie kwiaty siedmiu roślin tworzą rzeki koloru ciągnące się po zboczu wzgórza. Moglibyśmy po prostu patrzeć na to w nieskończoność i cieszyć się przepychem.

pola kwiatowe na Farmie Tomitajęczmień dwurzędowy w Farmie TomitaMak kalifornijskikolorowe pola kwiatowe na Farmie Tomita

Farm Tomita oferuje również inne zajęcia, a niektóre z ulubionych to kawiarnie, destylarnia olejków lawendowych, galeria sztuki i warsztaty perfumeryjne. Jeśli masz ograniczony czas i musiałeś wybierać między Shikisai No Oka i Farm Tomita, polecamy to drugie.

Po wizycie na polach kwiatowych czas osiąść w hotelu, zjeść dobrą kolację i zrelaksować się w onsen.

Nowy Furano Prince Hotel

Mieszkaliśmy w New Furano Prince Hotel na naszą wizytę w Furano. Z perspektywy czasu żałowaliśmy, że nie wróciliśmy do Sapporo. Powodem jest to, że odwiedziliśmy Furano w szczycie sezonu (lipiec), więc nie było zbyt wielu dostępnych hoteli, a ceny były dość wysokie.

Kiedy zarezerwowaliśmy hotel, nie wiedzieliśmy, jak późno będzie, zanim skończymy z polami kwiatowymi. Okazało się, że skończyliśmy o 16 i mogliśmy wrócić do Sapporo na kolację.

widok na górę Furano Ski Resort

Zarezerwowaliśmy apartament w New Furano Prince Hotel, który mógł pomieścić cztery osoby. Hotel dodał dwa łóżka w salonie, aby nas pomieścić. Okno miało wspaniały widok i wyglądało na wschód do Furano.

widok na Furano z New Furano Prince Hotelwidok na część wypoczynkową w pokoju hotelowym w New Furano Prince H…

Wystrój w hotelu jest nieco przestarzały, ale był bardzo czysty i dobrze utrzymany.

widok na sypialnię w pokoju hotelowym w New Furano Prince Hotel

Obiad w formie bufetu był wliczony w cenę pokoju i był luksusowy. Oferowała dania zachodnie, japońskie, a nawet chińskie. Bufet zawierał również bar sushi i kraba do woli!

Po obiedzie zamoczyliśmy się w hotelowym onsen. Onsen był ładny, ale położony bardzo daleko od windy w pokoju. Goście musieli przejść przez naprawdę długi hol, sklep z pamiątkami i zejść po schodach, zanim dotarli do recepcji gorących źródeł.

    kolacja w formie bufetu w New Furano Prince Hotel

    kolacja w formie bufetu w New Furano Prince Hotel

    licznik sushi podczas kolacji w formie bufetu w hotelu New Furano Prince?

Przygoda na drzewie Furano

Następnego ranka nasza rodzina była podekscytowana możliwością doświadczenia Tree Adventure Furano na terenie hotelu. Jest to 19-etapowy kurs tyrolski i przygodowy na linie.

dziewczyna przed napisem Tree Adventure Furano

Tor przeszkód jest odpowiedni dla nieco starszych dzieci i dorosłych. To było zabawne i przyjazne dla początkujących.

    kurs w Tree Adventure Furano

    kurs w Tree Adventure Furano

dziewczyna na torze linowym w Tree Adventure Furano

Taras Pojedynczy

Inną interesującą częścią hotelu jest dzielnica handlowa Ningle Terrace.

Taras znajduje się w gęsto zalesionym terenie przed hotelem. Składa się z domów z bali, które służą jako sklepy rzemieślnicze i kawiarnie. Goście spacerują po wzniesionym chodniku przez las na tarasie.

drewniane sklepy na Ningle Terrace w lesie

W warsztatach rzemieślniczych prezentowane są ręcznie robione przedmioty autorstwa artystów. W nocy okolica rozświetlana jest światłami i zamienia się w bajkową scenerię.

drewniane sklepy na Ningle Terrace

    przedmioty na sprzedaż w sklepie na Ningle Terrace

    przedmioty na sprzedaż w sklepie na Ningle Terrace

Fabryka sera Furano

Hokkaido jest znane w całej Japonii z doskonałych produktów mlecznych. Wiedząc o tym, nie chcieliśmy przegapić okazji odwiedzenia Fabryki Sera Furano. W fabryce zwiedzający mogą zobaczyć i dowiedzieć się, jak powstaje ser.

na zewnątrz Fabryki Sera Furanodwoje dzieci obok posągu krowy

Odwiedzający mogą również skosztować i kupić ser, który im się podoba, a nawet spróbować zrobić własny ser. Na miejscu jest też popularna lodziarnia i pizzeria.

    sprzęt do produkcji sera w dużym pomieszczeniu

    ser na stojaku

    ser na sprzedaż na półkach

    3 próbki sera do spróbowania dla gości fabrycznychMaison de Pierre i ser camembert z atramentem kałamarnicy

Melon Furano

Zanim pożegnaliśmy się z Furano, znaleźliśmy lokalny sklep, w którym sprzedawano słynny Furano Melon.

Nie tak sławny jak melon Yubari King Hokkaido, melon Furano wciąż jest naprawdę dobry. Czerwone mięso jest super słodkie i nie tak drogie jak melon Yubari. Jednak nadal kosztowały około 20 USD za sztukę. To była hojna uczta, ale zdecydowanie prawdziwe doświadczenie Hokkaido.

Melony Furano w plastikowych pojemnikach na wózku widłowymMelony Furano w plastikowych pojemnikach

Sklep, w którym kupiliśmy melon Furano, nazywa się Sato Farm (佐藤農園) i jest to tylko mały magazyn przy głównej drodze. Rolnik uprzejmie pokroił dla nas trochę melona, ​​abyśmy mogli spróbować, zanim zdecydowaliśmy się na zakup.

    Furano melon Sato Farm

    Melon Furano wewnątrz pudełek

Dziadkowie docenili słodkie prezenty od dzieci, gdy zanieśliśmy słodkie melony z powrotem do Jokohamy.

chłopiec i dziewczynka z pudełkami melona Furano

Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszej podróży do Furano i Biei. Olśniewające pola kwiatowe nie przypominają niczego, co kiedykolwiek widzieliśmy. Zimą Furano zamienia się w jeden z najpopularniejszych ośrodków narciarskich na Hokkaido. Może kiedyś odwiedzimy i tam jeździmy. Następnie Sapporo i całe jego wspaniałe jedzenie!

(中文(简体)) 北海道富良野旅游指南

JUST-A-COOK

v1.0.0