Tuwing tag-init, ang mga bisita mula sa buong kawan patungo sa Furano upang makita ang malawak at makulay na mga bukirin ng bulaklak. Sumali sa amin sa paglilibot sa mga luntiang bukid ng lavender at subukan ang mga lokal na pagkain sa patnubay na ito.
Ang Furano ay matatagpuan sa gitna ng Hokkaido at kilala ito sa makulay at makinang na mga bukirin ng bulaklak na nabubuhay tuwing tag-init. Ito ay isa sa mga pangunahing highlight ng aming pagbisita sa Hokkaido at lubos naming inirerekumenda ito para sa sinumang may plano na bumisita sa mga buwan ng tag-init. Handa na bang suriin ang mga ito? Tara na!
Nasaan si Furano
Ang Furano 富良野 ay 2 oras sa pamamagitan ng kotse o tren sa hilagang-silangan ng Sapporo (ang pinakamalaking lungsod sa Hokkaido). Tumatagal lamang ito ng 1 oras mula sa aming huling patutunguhan na Asahikawa sa Hokkaido.
Hinihikayat namin ang pag-upa ng kotse kapag naglalakbay sa Hokkaido dahil mas madaling maglakbay. Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa pagmamaneho sa Japan, maaari mong suriin ang aming Ultimate Guide for Driving in Japan.
Bagaman ang gabay sa paglalakbay na ito ay pinangalanang Furano para sa pagkilala sa pangalan, bibisitahin din namin ang mga bukirin ng bulaklak sa Biei.
Shikisai No Oka 四季 彩 の 丘
Ang aming unang hintuan mula sa Asahikawa ay ang Shikisai No Oka sa Biei 美瑛. Kilala ito sa malawak na hardin ng bulaklak (37 ektar / 150,000 metro kuwadrados) at libre itong bisitahin (maaaring magbago ang pagpepresyo kaya't mangyaring suriin bago bumisita).
Ang pasukan ng pasukan sa Shikisai No Oka ay nondescript at ito ay matatagpuan sa tindahan ng regalo sa unang palapag at isang cafe sa ikalawang palapag.
Gayunpaman, sa sandaling dumaan ang mga bisita sa gusali, sinalubong sila ng maraming malalambot, magagandang mga bukirin ng bulaklak hanggang sa nakikita ng kanilang mga mata sa gumulong na burol.
Upang libutin ang hardin ng bulaklak, ang mga bisita ay maaaring pumili na maglakad, sumakay sa mga buggies na hinatak ng mga traktor sa halagang 500 yen, o magrenta ng golf cart sa halagang 2,000 yen.
Sa pamamagitan ng isang sari-saring mga bulaklak na nagpapakita ng kanilang maliwanag, matingkad na kulay, ang mga bukirin ng bulaklak ay tanaw na makikita.
Gumugol kami ng ilang oras sa paglalakad sa paligid ng mga bukid at kumuha ng tanawin bago bumalik pabalik sa pasukan at huminto sa bukid ng alpaca.
Alpaca Farm at Shikisai No Oka
Ang nakatutuwa at magiliw na alpaca ay ang mga maskot ng Shikisai No Oka. Gustung-gusto ng aming mga anak ang mga hayop kaya pinilit nilang pakainin ang mga alpaca.
Ang mga alpaca ay nasa loob ng panulat at maaaring pakainin sila ng mga bisita ng 100 yen. Ang aming mga anak ay masaya sa pagpapakain ng banayad na mga lana na hayop. Ito ang kanilang unang pagkakataon!
Sakahan Tomita フ ァ ー ム 富田
Tumungo sa timog mula sa Shikisai No Oka ng halos 20 minuto at maaabot mo ang Nakafurano, tahanan ng isa sa mga pinakatanyag na bukid ng lavender sa lugar ng Furano - Farm Tomita.
Ang Farm Tomita ay nagtatanim ng lavender sa loob ng higit sa 50 taon ngunit hindi ito naging isang tanyag na patutunguhan ng turista hanggang dekada 1970. Ngayon, ang mga napakarilag na bulaklak ay namumulaklak sa buong napakalaking pag-aari sa tag-araw para sa mga bisita na maglakad. Libre itong gumala sa paligid ng mga bukirin ng bulaklak.
Lavender Forest Field
Ang Farm Tomita ay kilala sa mga regalong may halimuyang lavender at kalakal, kabilang ang lavender ice cream, sabon, kandila at pabango.
Ang Farm Tomita ay may higit sa 13 mga patlang na may iba't ibang mga bulaklak at ang pinakamahusay na oras upang matingnan ay maaga hanggang kalagitnaan ng Hulyo.
Ang aming paborito ay ang Irodori Field, na may mga bulaklak mula sa pitong halaman na lumilikha ng mga ilog ng kulay na umaabot hanggang sa burol. Maaari lamang naming tingnan ito magpakailanman at tangkilikin ang karangyaan.
Nag-aalok din ang Farm Tomita ng iba pang mga aktibidad at ang ilan sa mga paborito ay may kasamang mga cafe, lavender important oil distillery, art gallery, at workshop ng pabango. Kung ikaw ay limitado sa oras at kailangang pumili sa pagitan ng Shikisai No Oka at Farm Tomita, inirerekumenda namin ang huli.
Matapos bisitahin ang mga patlang ng bulaklak, oras na upang manirahan sa hotel, tangkilikin ang isang magandang hapunan, at mamahinga sa onsen.
Bagong Furano Prince Hotel 新 富良野 プ リ ン ス ホ テ ル
Nanatili kami sa New Furano Prince Hotel para sa aming pagbisita sa Furano. Kung iisipin, hiniling namin na bumalik na lamang kami sa Sapporo. Ang dahilan ay binisita namin ang Furano sa panahon ng rurok (Hulyo) kaya walang masyadong maraming mga hotel na magagamit at ang mga presyo ay medyo mataas.
Nang nag-book kami ng hotel, hindi namin alam kung gaano kahuli sa oras na tapos na kami sa mga bukirin ng bulaklak. Natapos na kami ng 4 pm at makakabalik sa Sapporo sa oras para sa hapunan.
Nag-book kami ng isang suite sa New Furano Prince Hotel na maaaring makatulog ng apat na tao. Ang hotel ay nagdagdag ng dalawang kama sa sala upang mapaunlakan kami. Ang window ay may isang mahusay na tanawin at tumingin sa silangan sa Furano.
Medyo napetsahan ang palamuti sa hotel ngunit napakalinis at napanatili nang maayos.
Ang buffet ng hapunan ay isinama bilang bahagi ng package ng kuwarto at ito ay marangyang. Nag-alok ito ng mga kanluranin, Hapon, at maging ang mga pinggan ng Tsino. Kasama rin sa buffet ang isang sushi bar at all-you-can-eat crab!
Pagkatapos ng hapunan, nakababad kami sa onsen ng hotel. Ang onsen ay maganda ngunit matatagpuan napakalayo mula sa elevator ng kuwarto. Ang mga bisita ay kailangang maglakad sa pamamagitan ng isang talagang mahabang lobby, ang souvenir shop, at pababa ng ilang mga hagdan bago maabot ang lugar ng mainit na pagtanggap ng spring.
Tree Adventure Furano
Kinaumagahan, nasasabik ang aming pamilya na maranasan ang Tree Adventure Furano sa lupain ng hotel. Ito ay isang 19-yugto na zip line at lubid na kurso ng pakikipagsapalaran.
Ang kurso ng balakid ay angkop para sa bahagyang mas matatandang mga bata at matatanda. Ito ay masaya at baguhan-friendly.
Ningle Terrace
Ang isa pang bahagi ng hotel na kagiliw-giliw ay ang Ningle Terrace shopping area.
Matatagpuan ang terasa sa makapal na kagubatan na lugar sa harap ng hotel. Binubuo ito ng mga log house na nagsisilbing mga artisan shop at cafe. Maglakad ang mga bisita sa isang nakataas na daanan sa kagubatan sa terasa.
Nagtatampok ang mga workshop ng bapor ng mga item na gawa ng kamay ng mga artista. Sa gabi, ang lugar ay naiilawan ng mga ilaw at nagiging mala-fairytale na tanawin.
Furano Cheese Factory 富良野 チ ー ズ 工房
Ang Hokkaido ay kilala sa buong Japan para sa mahusay na mga produktong gawa sa pagawaan ng gatas. Alam ito, hindi namin nais na makaligtaan ang pagkakataon na bisitahin ang Furano Cheese Factory. Sa pabrika, maaaring makita at malaman ng mga bisita kung paano ginagawa ang keso.
Ang mga bisita ay maaari ring kumuha ng sample at bumili ng keso na gusto nila at kahit na subukan ang paggawa ng kanilang sariling keso. Mayroon ding tanyag na site ng ice cream shop at pizza.
Maison de Pierre, at squid ink camembert cheese
Furano Melon
Bago kami magpaalam kay Furano, nakakita kami ng isang lokal na tindahan na nagbenta ng sikat na Furano Melon.
Hindi gaanong kasikat tulad ng Yubari King melon ng Hokkaido, ang melon ni Furano ay talagang mabuti pa rin. Ang pulang karne ay sobrang matamis at hindi kasing presyo tulad ng Yubari melon. Gayunpaman, nasa $ 20 USD pa rin ang bawat isa. Ito ay isang napakaraming paggastos ngunit tiyak na isang tunay na karanasan sa Hokkaido.
Ang shop na binili namin mula sa Furano melon ay tinawag na Sato Farm (佐藤 農 園) at ito ay isang maliit na bodega lamang mula sa pangunahing kalsada. Mabait na pinutol ng magsasaka ang ilang melon upang subukan namin bago kami magpasya na bumili.
Pinahahalagahan ng mga lolo't lola ang mga magagandang regalo mula sa mga bata habang dinadala namin ang matamis na melon pabalik sa Yokohama.
Masayang nasisiyahan kami sa aming paglalakbay sa Furano at Biei. Ang mga nakasisilaw na bukirin ng bulaklak ay hindi katulad ng anumang nakita natin. Sa taglamig, ang Furano ay nagbabago sa isa sa mga pinakatanyag na patutunguhan sa ski sa Hokkaido. Marahil ay makakabisita kami isang araw at mag-ski doon. Susunod, Sapporo at lahat ng mga kamangha-manghang pagkain!