בכל קיץ נוהרים מבקרים מכל רחבי העיר לפוראנו כדי לראות את שדות הפרחים העצומים והצבעוניים. הצטרפו אלינו לסיור בחוות הלבנדר השופעות וניסו את המאכלים המקומיים במדריך זה.

פוראנו ממוקם במרכז הוקאידו והיא ידועה בשדות הפרחים הצבעוניים והמבריקים שמתעוררים לחיים בכל קיץ. זה היה אחד מרגעי השיא העיקריים בביקורנו בהוקאידו ואנחנו ממליצים עליו בחום לכל מי שמתכנן לבקר בחודשי הקיץ. מוכנים לבדוק אותם? בוא נלך!
איפה פוראנו
פוראנו 富良野 נמצאת שעתיים ברכב או ברכבת מצפון-מזרח לסאפורו (העיר הגדולה בהוקאידו). זה לוקח רק שעה מהיעד האחרון שלנו Asahikawa בהוקאידו.
אנו ממליצים לשכור רכב בעת נסיעה בהוקאידו שכן קל הרבה יותר להסתובב. אם יש לך שאלות לגבי נהיגה ביפן, תוכל לעיין במדריך האולטימטיבי שלנו לנהיגה ביפן.
למרות שמדריך הנסיעות הזה נקרא פוראנו לשם זיהוי שמות, נבקר גם בשדות פרחים בביי.
שיקיסאי נו אוקה 四季 彩 の 丘
התחנה הראשונה שלנו מ- Asahikawa היא Shikisai No Oka ב- Biei 美瑛. היא ידועה בגינת הפרחים העצומה שלה (37 דונם / 150,000 מ"ר) והיא חופשית לביקור (התמחור יכול להשתנות, אנא בדוק לפני הביקור).

בניין הכניסה לשיקיסאי נו אוקה אינו מאופיין ובו חנות המתנות בקומה הראשונה ובית קפה בקומה השנייה.

עם זאת, ברגע שמבקרים עוברים דרך הבניין, הם מקבלים את פניהם בכמה שדות פרחים סוחפים וציוריים עד כמה שעיניהם רואות על הגבעות המתגלגלות.

כדי לסייר בגן הפרחים, המבקרים יכולים לבחור לטייל, לרכוב על כרכרות שנגררו על ידי טרקטורים תמורת 500 ין, או לשכור עגלת גולף ב -2,000 ין.

עם מבחר פרחים המציג את גווניהם הבהירים והבהירים, שדות הפרחים הם די מראה לראות.






בילינו זמן מה להסתובב בשדות ולקבל את הנוף לפני שחזרנו לכיוון הכניסה ועצרנו ליד חוות האלפקות.

חוות אלפקות בשיקיסאי נו אוקה
האלפקה החמודה והידידותית הם הקמעות של שיקיסאי נו אוקה. הילדים שלנו אוהבים חיות ולכן הם התעקשו להאכיל את האלפקות.

האלפקות נמצאות בתוך העט והמבקרים יכולים להאכיל אותם תמורת 100 ין. הילדים שלנו נהנו מאוד בהאכלת בעלי החיים הצמרניים העדינים. זו הייתה הפעם הראשונה שלהם!


חוות טומיטה Farm ァ ー ム 富田
צאו דרומה משיקיסאי נו אוקה למשך כ -20 דקות ותגיעו לנאקפורנו, ביתה של אחת מחוות הלבנדר המפורסמות ביותר באזור פוראנו - חוות טומיטה.


החווה טומיטה מטפחת לבנדר כבר למעלה מ -50 שנה, אך היא לא הפכה ליעד תיירותי פופולרי עד שנות השבעים. כיום, פרחים מדהימים פורחים ברחבי הנכס העצום במהלך הקיץ עבור המבקרים לעבור דרכם. זה חופשי לשוטט בשדות הפרחים.


שדה יער לבנדר

החווה טומיטה ידועה במתנות וסחורות בניחוח לבנדר, כולל גלידת לבנדר, סבון, נרות ובשמים.




בחווה טומיטה יש מעל 13 שדות עם פרחים שונים והזמן הטוב ביותר לצפייה הוא בתחילת אמצע יולי.

המועדף עלינו הוא שדה אירודורי, עם פרחים משבעה צמחים היוצרים נהרות צבע המשתרעים על צלע הגבעה. יכולנו פשוט להסתכל על זה לנצח וליהנות מההדר.




חוות טומיטה מציעה גם פעילויות אחרות וכמה מהמועדפים כוללים בתי קפה, מזקקת שמן אתרי לבנדר, גלריה לאמנות וסדנת בושם. אם אתה מוגבל בזמן והיית צריך לבחור בין שיקיסאי נו אוקה לחווה טומיטה, אנו ממליצים על האחרון.
לאחר ביקור בשדות הפרחים, הגיע הזמן להתמקם במלון, ליהנות מארוחת ערב טובה ולהירגע באינסון.
מלון פוראנו פרינס החדש 新 富良野 プ リ ン ス ホ テ ル
התארחנו במלון ניו פוראנו פרינס לביקורנו בפוראנו. בדיעבד, היינו רוצים שנחזור לסאפורו במקום. הסיבה היא שביקרנו בפוראנו בעונת השיא (יולי) כך שלא היו יותר מדי מלונות זמינים והמחירים היו גבוהים למדי.
כאשר הזמנו את המלון, לא ידענו כמה מאוחר יהיה עד שנסיים עם שדות הפרחים. התברר שסיימנו עד 16:00 ויכולנו לחזור לסאפורו בזמן לארוחת הערב.

הזמנו סוויטה במלון ניו פוראנו פרינס שיכולה לישון ארבעה אנשים. המלון הוסיף שתי מיטות בסלון כדי להכיל אותנו. לחלון היה נוף נהדר והסתכל מזרחה לתוך פוראנו.


העיצוב במלון מעט מיושן אבל הוא היה מאוד נקי ומטופח.

מזנון ארוחת הערב נכלל כחלק מחבילת החדר והוא היה מפואר. הוא הציע מנות מערביות, יפניות ואפילו סיניות. המזנון כלל גם בר סושי וסרטנים בסך הכל!
לאחר ארוחת הערב, הגענו לספוג את ההתחלה של המלון. ההופעה הייתה נחמדה אך ממוקמת רחוק מאוד ממעלית החדר. האורחים נאלצו ללכת דרך לובי ממש ארוך, חנות המזכרות ולרדת כמה מדרגות לפני שהגיעו לאזור קבלת הפנים של המעיין החם.



הרפתקאות עץ פוראנו
למחרת בבוקר, המשפחה שלנו התרגשה לחוות את עץ ההרפתקה פוראנו בשטח המלון. זהו מסלול zip של 19 שלבים וקורס הרפתקאות חבלים.

מסלול המכשולים מתאים לילדים ומבוגרים מעט גדולים יותר. זה היה מהנה וידידותי למתחילים.



מרפסת נינגל
חלק נוסף במלון שמעניין הוא אזור הקניות Ningle Terrace.
הטרסה ממוקמת באזור המיוער בצפיפות מול המלון. הוא מורכב מבתי בולי עץ המשמשים כחנויות אומנות ובתי קפה. האורחים מטיילים לאורך שביל מוגבה דרך היער במרפסת.

סדנאות היצירה כוללות פריטים בעבודת יד של האמנים. בלילה האזור מואר באורות והופך לנוף דמוי אגדה.



מפעל גבינות פוראנו 富良野 チ ー ズ 工房
הוקאידו ידוע בכל רחבי יפן בזכות מוצרי החלב המצוינים שלה. בידיעה זו, לא רצינו לפספס את ההזדמנות לבקר במפעל הגבינות של פוראנו. במפעל המבקרים יכולים לראות וללמוד כיצד מכינים גבינה.


המבקרים יכולים גם לטעום ולקנות את הגבינה שהם אוהבים ואפילו לנסות להכין גבינות בעצמם. באתר יש גם חנות גלידה פופולרית ומסעדת פיצות.



מייסון דה פייר וגבינת קממבר בדיו דיונון
מלון פוראנו
לפני שנפרדנו מ- Furano מצאנו חנות מקומית שמכרה את מלון Furano המפורסם.
המלון של פוראנו עדיין לא ממש מפורסם כמו מלון יובארי המלך של הוקאידו. הבשר האדום הוא סופר מתוק ולא יקר כמו מלון יובארי. עם זאת, הם עדיין היו בסביבות 20 $ דולר כל אחד. זה היה פינוק מפואר אבל בהחלט חווית הוקאידו אמיתית.


החנות שרכשנו ממנה את מלון פוראנו נקראת חוות סאטו (Sato Farm) (佐藤 農 園) והיא רק מחסן קטן מחוץ לכביש הראשי. החקלאי חתך לנו באדיבות איזה מלון לנסות לפני שהחלטנו לרכוש.


הסבים העריכו את המתנות המתוקות מהילדים כשנשאנו את המלונים המתוקים חזרה ליוקוהמה.

נהנינו מאוד מהטיול שלנו לפוראנו וביי. שדות הפרחים המסנוורים אינם דומים לשום דבר שראינו מעולם. בחורף פוראנו הופך לאחד מיעדי הסקי הפופולריים ביותר בהוקאידו. אולי נזכה לבקר יום אחד ולגלוש שם. לאחר מכן, סאפורו וכל האוכל הנפלא שלה!