Z kawałkami ziemniaków, cebulą i cienko pokrojoną wołowiną duszoną w pikantnym i słodkim bulionie dashi, japoński gulasz z mięsa i ziemniaków (Nikujaga) jest jednym z najbardziej kultowych domowych dań w Japonii.

Biały owalny talerz zawierający Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).

Nikujaga (肉じゃが) lub japoński gulasz z mięsa i ziemniaków jest synonimem starej dobrej kuchni domowej w Japonii. To danie, które wszyscy często jedzą w domu i pamiętają jako smak mamy おふくろの味. Zróbmy zabójcę Nikujagę, który kradnie serce twojej rodziny!

Biało-czerwona miska zawierająca Nikujaga (Japoński Gulasz Z Mięsa i Ziemniaków).

Co to jest Nikujaga

Ponieważ dwa główne składniki to niku (mięso) i jaga imo (ziemniaki), Nikujaga (肉じゃが) dosłownie oznacza „mięso i ziemniaki”. To kultowe japońskie domowe danie, znane jako „Ofukuro no Aji” — smak kuchni mamy. Dla wielu nikujaga to uczciwe, wygodne jedzenie.

Większość dania stanowią ziemniaki, z odrobiną cienko pokrojonej wołowiny lub wieprzowiny, cebuli, makaronu shirataki (ito konnyaku) i kolorowej mieszanki warzyw. W zachodniej Japonii nikujaga zazwyczaj zawiera wołowinę, podczas gdy wieprzowina jest częściej używana we wschodniej Japonii.

Jest to klasyczne Yoshoku, japońskie jedzenie z zachodnimi wpływami, które pojawiło się pod koniec 19

Biały garnek Staub zawierający Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).

Historia Nikujagi

Nikujaga pochodzi z Cesarskiej Marynarki Wojennej Japonii. Został wprowadzony żeglarzom, ponieważ był bogaty w składniki odżywcze, a składniki są łatwe do dostarczenia, ponieważ są podobne do tych, które zawiera Curry Navy.

Pod koniec 19 Sukiyaki. Danie, zwane wtedy Amani (甘煮), stało się popularne w marynarce wojennej, którego przepis można znaleźć w „Podręczniku kuchni marynarki wojennej”.

Wręcz przeciwnie, opinia publiczna nie wykazała zainteresowania tym daniem, ponieważ używa wołowiny i ziemniaków, które były wówczas obce dla Japończyków. Nikujaga pojawił się na stole w domu dopiero w latach siedemdziesiątych. Wtedy popularność zyskały gulasz wołowy i ryż curry, a domowi kucharze zaczęli używać do gotowania wołowiny i ziemniaków.

Biały owalny talerz zawierający Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).

Jak zrobić Nikujaga

Składniki, których będziesz potrzebować

  • Ziemniaki
  • Cienko pokrojona wołowina lub wieprzowina (cienkie pokrojone mięso gotuje się o wiele szybciej!)
  • Cebula
  • Makaron Shirataki (Ito Konnyaku)
  • Marchewka
  • Zielone warzywa (najczęściej groszek śnieżny, zielona fasola lub zielony groszek)
  • Przyprawy — sos sojowy, cukier, mirin, sake, opcjonalnie dashi

Przegląd kroków gotowania

  • Zblanszuj wybrane zielone warzywa w osobnym małym garnku. Odłóż na bok na ostatni krok.
  • Ugotuj makaron shirataki zgodnie ze wskazówkami na opakowaniu.
  • W dużym garnku ugotuj cebulę, a następnie dodaj mięso.
  • Dodaj ziemniaki i dobrze posmaruj olejem.
  • Dodaj pozostałe składniki, w tym makaron shirataki.
  • Dodaj przyprawy i gotuj przez 15 minut.
  • Pozostaw do ostygnięcia na 30-60 minut.
  • Gotowe do podania dodaj zblanszowane zielone warzywa i podgrzej do podania.
  • Biało-czerwona miska zawierająca Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).

    5 najważniejszych wskazówek, jak zrobić najlepszy Nikujaga

  • Pokrój składniki na mniej więcej równe kawałki i wielkości — wszystkie składniki powinny być ugotowane w 15 minut lub mniej. Jeśli pokroisz je za małe lub za duże, konsystencja będzie papkowata lub niedogotowana.
  • Użyj większego garnka/patelni — Aby mieć pewność, że składniki wchłoną wszystkie wspaniałe smaki, najlepiej użyć szerokiej, dużej patelni lub garnka, aby składniki nie nakładały się zbytnio na siebie i nie było potrzeby częstego mieszania.
  • Użyj Otoshibuta (Drop Lid) — To niezbędne japońskie narzędzie utrzymuje składniki na miejscu podczas gotowania na wolnym ogniu, aby się nie poruszyły i nie rozpadły. Pomaga również rozprowadzić bulion po powierzchni, dzięki czemu nie trzeba mieszać podczas gotowania. Nie masz? Zrób jeden z folii aluminiowej lub pergaminu !
  • Pozwól ostygnąć po duszeniu — Podczas schładzania składniki wchłoną wszystkie smaki.
  • Dodaj zielone warzywa tuż przed podaniem — bardzo polecam najpierw zblanszować zielone warzywa i podgrzać je tuż przed podaniem. Jeśli ugotujesz je z innymi składnikami, kolor nie pozostanie jasnozielony.
  • Co podawać z Nikujaga

    • Ryż: Ryż na parze , Takikomi Gohan
    • Zupa: Zupa Miso, Kakitama Jiru (Japońska Zupa Z Jajek)
    • Dodatki: Grillowana Makrela (jeśli chcesz więcej białka), Szpinak Ohitashi , Schłodzone Tofu , Zielona Fasola Shiraae , Bakłażan Agebitashi
    Biały owalny talerz zawierający Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).Biały owalny talerz zawierający Nikujaga (japoński gulasz mięsny i ziemniaczany).

    JUST-A-COOK

    v1.0.0