달콤하면서도 짭짤한 타마고야키(일본식 오믈렛)는 맛있는 일본식 아침 식사나 도시락 반찬으로 좋습니다.
타마고야키(卵焼き 또는 玉子焼き)는 황금색 베개로 만든 미니바를 닮은 달콤한 일본식 롤 오믈렛입니다. 약간 달콤한 맛과 커스터드 같은 식감이 특징인 다마고야키는 일본 어린이와 어른 모두에게 사랑받고 있습니다. 일본식 아침 식사의 일부로 또는 도시락(일본식 도시락)의 반찬으로 또는 스시 위에 계란을 말아서 맛본 적이 있을 것입니다.
교묘한 프리젠테이션 덕분에 타마고야키는 만들기가 매우 어려워 보입니다. 이 기술은 얇은 오믈렛을 조심스럽게 굴려서 겹겹이 쌓인 통나무로 접은 다음 얇게 썬 것입니다. 그러나 당신과 나 같은 가정 요리사에게 불가능한 일은 아닙니다. 사실, 그것은 일본 가정 요리의 필수품입니다. 우리는 계란의 좋은 점을 너무 좋아하여 집에서 다마고야키를 만들기 위해 특별한 팬에 투자하기까지합니다! 아이들이 다마고야키를 좋아해서 도시락에 자주 만들어 먹습니다. 오늘 그 방법을 알려드리겠습니다.
타마고야키, 타마고 아츠야키, 다시마키 타마고란?
일본어로 tamago는 계란, yaki는 그릴을 의미합니다. 사실 일본 요리에는 다마고야키(卵焼き)나 계란말이의 몇 가지 버전이 있어 혼란스러울 수 있습니다.
일반적으로 Atsuyaki Tamago(厚焼き玉子)와 Dashimaki Tamago(だし巻き卵)를 찾을 수 있습니다. 각 변형은 약간 다른 재료를 사용하고 다양한 조미료 비율과 요리 방법을 사용하지만 때로는 이름을 바꿔서 사용할 수 있습니다.
일본인이 타마고야키라고 하면 일반적으로 넓은 의미에서 계란말이 또는 오믈렛을 말합니다. 아츠야키 타마고(厚焼き玉子)는 두꺼운 구운 계란을 말하는데, 우리는 보통 그냥 타마고야키라고 부릅니다. Astuyaki tamago의 질감은 단단하고 밀도가 높으며 만들기가 훨씬 쉽습니다.
반면에 다시마키 타마고(出し巻き卵)는 다시(일본 국물)를 포함하는 계란말이를 말합니다. 간토 지방(도쿄 지역)에서는 다시마키를 타마고야키라고도 합니다. 그러나 간사이 지역(오사카 지역)에서는 이 두 개의 계란말이를 완전히 별개의 요리로 간주합니다. 가장 큰 차이점은 다시를 사용하여 훨씬 더 세련되고 육즙이 많으며 부드럽고 맛이 좋은 계란말이를 만드는 데 있습니다. 고급 스시 레스토랑에서는 훨씬 많은 양의 다시와 설탕을 사용하며 때로는 계란 혼합물에 해산물을 섞습니다. 스시 코스가 끝날 무렵 제공되는 정말 맛있고 우아한 계란 요리를 얻을 수 있습니다.
Astuyaki Tamago에 비해 Dashimaki Tamago는 계란 혼합물의 액체 함량이 높기 때문에 훨씬 부드럽습니다. 질감과 맛으로 두 가지 버전의 다마고야키를 쉽게 구별할 수 있지만 둘 다 나름대로 맛있습니다.
타마고야키 만드는 법
기본적인 다마고야키를 만들려면 먼저 일반 미국식 오믈렛과 마찬가지로 계란을 풀어야 합니다. 그런 다음 휘핑한 계란에 설탕, 미림, 간장, 소금 약간으로 간을 하고 계란 혼합물을 팬에 얇게 붓고 익혀줍니다. 계란 혼합물의 바닥이 설정되면 계란이 두꺼운 통나무처럼 보일 때까지 여러 개의 얇은 층으로 굴립니다. 마지막으로 계란을 모양을 만들고 서빙을 위해 두꺼운 조각으로 자릅니다.
집에서 일본식 오믈렛을 만드는 것의 좋은 점은 모양과 속을 실험하고 창의력을 발휘할 수 있는 유연성이 있다는 것입니다. 해초, 치즈, 채소, 연어 플레이크(위 그림), 고기와 같은 다른 재료를 다마고야키에 추가하여 풍미를 바꿀 수도 있습니다.
오늘 제가 공유하는 레시피는 다시마를 추가했다고 해서 다시마키 타마고(だし巻き玉子)라고 합니다. 쫄깃하고 쫄깃하고 깊은 맛이 난다. 한 입 먹어보면 매우 기쁠 것입니다!
집에서 최고의 타마고야키를 만들기 위한 유용한 정보
Tamagokayi를 제대로 하려면 약간의 연습이 필요할 수 있지만 요리할 때마다 더 좋아질 것입니다. 다음은 제게 도움이 되는 몇 가지 팁입니다.
단맛과 짭짤한 맛의 균형을 유지하면서 각 조미료의 적절한 비율을 찾는 것도 중요합니다. 기호에 따라 설탕과 소금의 양은 기호에 맞게 조절하세요.
타마고야키 팬
타마고야키는 아침 식사와 도시락으로 일반적으로 즐기기 때문에 전형적인 일본 주방에는 타마고야키 팬이 한 세트 있습니다. 정사각형 또는 직사각형이므로 타마고야키는 직사각형 모양으로 쉽게 바뀝니다.
나는 붙지 않는 T-fal Tamagoyaki 팬 (아래 그림에서 왼쪽)을 사용했지만 15cm (약 6 인치) 구리 tamagoyaki 팬 (Silver Arrow / Endo Shoji 브랜드)으로 바꿨고 그것을 좋아합니다. 두 타마고야키 팬 모두 일본의 TokyuHands에서 구입했습니다.
개인적으로 구리 타마고야키 팬(내부 니켈 코팅)을 추천합니다. 구리는 열을 너무 쉽게 전달하고 내 계란은 팬에 붙지 않습니다(여전히 팬에 기름을 발라야 함). 팬이 매우 가벼워 요리하는 동안 팬을 쉽게 이동할 수 있습니다.
타마고야키에 원형 프라이팬을 사용할 수 있습니까?
내 대답은 예입니다! 고전적인 모양을 목표로하지 않는 한 특별한 다마고야키 팬이 필요하지 않습니다. 다마고야키 팬은 롤링된 오믈렛을 두꺼운 직사각형 통나무로 만드는 데 확실히 도움이 됩니다. 그러나 둥근 프라이팬은 잘 작동합니다. 내 요리 비디오에서 시연한 두 가지 방법과 아래 레시피의 단계별 사진을 볼 수 있습니다.
더 두꺼운 타마고야끼를 드시려면 9인치 또는 10인치의 논스틱 프라이팬 사용을 권장합니다. 아래 레시피에서는 작동하는 12인치 팬을 사용했습니다.
결과에서 알 수 있듯이 프라이팬이 커질수록 더 평평해집니다. 12인치 팬만 있다면 레시피를 두 배로 늘려 문제를 해결할 수 있습니다. 모양이 너무 마음에 들지 않으면 걱정하지 마십시오.
이제 논스틱 코팅이 걱정된다면 논스틱이 된 탄소강 팬 사용을 추천합니다. 그러나 스토브에서 팬을 들어 올려 열량을 조절해야 하며 무거운 프라이팬이 어려울 수 있음을 기억하십시오.
다마고야끼에 스테인리스나 주철 프라이팬을 사용해 보았지만 기름을 많이 넣지 않고는 성공하지 못했습니다. 저는 타마고야키가 너무 기름진 것을 좋아하지 않기 때문에 스테인리스 스틸이나 주철을 사용하지 않습니다. 나는 대부분의 요리에 붙지 않는 조리기구를 사용하지 않지만 붙지 않는 팬으로 타마고야키를 만드는 것이 더 쉽습니다.
초보자를 위한 쉬운 타마고야끼
요리를 처음 시작하거나 숏컷을 선호한다면 3분이면 만들 수 있는 퀵 앤 이지 타마고야키 레시피를 시도해 보세요! 식사나 도시락으로 하나의 다마고야키를 만드는 것은 완벽합니다. 타마고야키 만들기를 즐기시기 바랍니다.
타마고야키는 다시와 간장을 곁들인 일본식 오믈렛으로, 일본식 아침 식사나 도시락으로 즐겨 먹습니다.
.
다마고야키(일본식 오믈렛)
성분
- 큰 달걀 3개(각 50g, 껍질 제외)
- 2Tbsp 중성유(채소, 쌀겨, 유채 등)
- 김(김) 1½장(선택사항, 김이 들어간 오믈렛용)
조미료
- 다시 3큰술(일본식 육수, 자세한 내용을 보려면 클릭)(채식자의 경우 다시마 다시 사용)
- 설탕 2작은술
- 간장 1작은술 (글루텐 프리를 위해 GF 간장 사용)
- 미림 1작은술
- 코셔/바다소금 2꼬집(저는 다이아몬드 크리스탈을 사용하고 반은 식염으로 사용)
고명
- 3 oz daikon radish (1", 2.5 cm; 흰색 부분보다 단맛이 나므로 녹색 상단 부분 선택)
- 간장 (글루텐 프리용 GF 간장 사용)
명령
- 모든 재료를 모으십시오.
- 볼에 계란을 부드럽게 풀어주세요. 계란은 젓가락으로 지그재그로 자르고 너무 많이 섞지 않는 것이 가장 좋습니다.
- 달걀 혼합물에 양념 혼합물을 붓고 부드럽게 휘젓는다. 그런 다음 혼합물을 주둥이와 손잡이가 있는 계량컵에 붓습니다(후라이팬에 붓기 쉽도록).
다마고야키 팬 방식
- 계속해서 로그로 롤링합니다. Tip: 스토브의 열을 조절하기 보다는 프라이팬을 들어 올려 팬의 온도를 조절하세요. 열이 너무 약하면 계란이 프라이팬에 달라붙을 수 있으니 주의하세요.
- 이번이 5라운드입니다.
- 이번이 6차전이자 결승전…
- 팬에서 꺼내어 오믈렛을 대나무 스시 매트에 올려서 감싼다. 계란이 뜨거울 때 모양을 잡아주세요. 5분 동안 그대로 두십시오.
원형 프라이팬 방식
- 팬에서 꺼내어 오믈렛을 대나무 스시 매트에 올려서 감싼다. 계란이 뜨거울 때 모양을 잡아주세요. 5분 동안 그대로 두십시오.
접시 서빙
- 오믈렛을 ½"(1cm) 조각으로 자릅니다.
유지하는 방법?
- 다마고야키는 밀폐용기에 담아 냉동실에 최대 2주간 보관할 수 있습니다. 냉장고나 전자레인지에서 밤새 해동합니다.