Chikuwa Isobeage - смажений рибний пиріг, покритий кляром темпури - це класична пивна їжа в Японії. Завдяки хрусткому зовнішньому вигляду та зубовидному відчуттю у роті, вони роблять найкращу закуску чи збоку з чим завгодно! Потрібно лише 5 інгредієнтів.

Двовимірна керамічна посуд, що містить соку Chikuwa Isobeage та пластівці.

Я люблю добре укомплектовану комору, особливо з інгредієнтами, які дозволяють мені швидко приготувати їжу або коли пристрасть потрапляє. Одним із пунктів у моєму списку морозильних камер є Chikuwa, японський рибний торт у формі трубки. Їх продають замороженими в японських продуктових магазинах, і я завжди беру кілька мішків, щоб запастися.

Сьогодні я поділюсь простим рецептом - Ізобеаг чикуви (ち く わ 磯 辺 揚 げ). В основному це хрустке смажене блюдо, покрите тістом у вигляді темпури, приправленим водоростями. Вам сподобається це як весела сторона, пивна їжа або чудова закуска для кіноночі!

Що таке Chikuwa Isobeage

Чікува (竹 輪, ち く わ) - це вид рибного торта, який має форму трубки. Паста сурімі (пюре з риби) обертається навколо бамбукової палички, а потім готується на пару і обсмажується.

Чікува (запечені рибні котлети) | Легкі японські рецепти на

Це один з популярних рибних котлетів поряд з камабоко. Порівняно недорогий інгредієнт, чикува використовується в отсумамі (блюді, що подається зі спиртом), бенто, одені тощо!

Представляємо Isobeage

Вимовляється [iso-beh-a-geh], isobeage (磯 辺 揚 げ) - це страва з темпури, тісто якої містить тісто aonori (青 の り) або aosa (あ お さ), сушені зелені пластівці водоростей.

Aonori / oasa має виразний і сильний аромат. Можливо, ви бачили зелені пластівці водоростей на Такоякі, Окономіякі та інших стравах.

Аонорі

Для тих, хто цікавиться японським словом, `` ізобе '' означає скелясте узбережжя / узбережжя, де ви знайдете водорості. І як ви вже знали, "вік" означає страву, смажену у фритюрі, як карааге або сацума.

Isobe Ae (磯 部 和 え), Iseobe Mochi (磯 辺 餅), Isobe Yaki (磯 辺 焼 き) - деякі страви, що включають пластівці водоростей.

Де взяти Аонорі / Аосу

  • Японські та азіатські продуктові магазини
  • Амазонка
Двовимірна керамічна посуд, що містить соку Chikuwa Isobeage та пластівці.

Як зробити Chikuwa Isobeage

Інгредієнти, які вам знадобляться

  • Чікува (рибний пиріг)
  • Aonori або Aosa (сушені пластівці зелених водоростей)
  • Борошно
  • Вода
  • Сіль
  • Олія для неглибокого смаження

Так, це все!

Огляд: Крок приготування

  • Розріжте чикуву навпіл та шматочки розміром укусу.
  • Зробіть кляр з борошном, аонорі, водою.
  • Обмажте тікуву кляром і обсмажте неглибоко протягом хвилини.
  • Поради щодо приготування їжі

    • Не перемішуйте тісто.
    • У сковороді вам знадобиться всього 6 дюймів (6 мм) масла.
    • Додайте сіль в кляр, але посипте (розшаровану) сіль безпосередньо перед їжею.

    Замінні ідеї

    На додаток до чикуви, це тісто з темпурою зі смаком морських водоростей також можна використовувати з іншими інгредієнтами. Щось із м’яким або нейтральним смаком найкраще підійде для того, щоб ароматичні аонорі або аоза виділялися. Ось мої пропозиції:

    • Рибні кульки (розрізані навпіл або цілком)
    • Корінь лотоса (тонко нарізаний)
    • Ямаймо / нагайомо (палички)
    • Тофу (кубиком)
    • Гриби (королівська устриця, шимеджі тощо) (нарізані або цілі)
    • Кальмари (невеликі шматочки)
    • Курка (шматочки розміру)
    Двовимірна керамічна посуд, що містить соку Chikuwa Isobeage та пластівці.

    Як подавати чикуву ізобежа

    З легкими хрусткими краями, які розливаються ароматом водоростей умами, ці смажені рибні котлети так весело їсти! Одного разу перекусивши, важко зупинитися. Недарма вони є такою улюбленою пивною їжею в Японії.

    Вдома ви можете насолоджуватися Chibewa Isobeage різними способами:

    • Подавайте його до охолодженого пива
    • Покладіть зверху на суп з локшиною удон / соба
    • Полудень для дітей
    • Пікантна закуска для кіновечорів
    • Забавне доповнення до основного прийому їжі або коробки з бенто
    Двовимірна керамічна посуд, що містить соку Chikuwa Isobeage та пластівці.Двовимірна керамічна посуд, що містить соку Chikuwa Isobeage та пластівці.
    (Italiano) Chikuwa Isobeage
    (Nederlands) Chikuwa Isobeage

    JUST-A-COOK

    v1.0.0