Green Bean Gomaae to klasyczna japońska sałatka, w której świeża zielona fasola jest blanszowana i polana słodkim, sezamowo-sojowym dressingiem. Potrzebujesz tylko 4 składników i 20 minut, aby przygotować tę pyszną warzywną stronę.

Gomaae z zielonej fasoli w japońskiej zaprawie ceramicznej.

Green Bean Gomaae (胡麻和え) to jeden z warzywnych dodatków, które moja mama nauczyła mnie robić od zera, odkąd byłam mała. Aromatyczny i orzechowy sos sezamowy nadaje warzywom odpowiedni akcent. Ponieważ dobrze komponuje się z prawie każdym japońskim posiłkiem, zieloną fasolkę podajemy regularnie podczas rodzinnego obiadu. Jest świeży w smaku, pyszny i super prosty.

Zawsze, gdy potrzebujesz szybkiego warzywka, sałatka zawsze będzie idealnie pasować. To ten, który będziesz robić raz za razem, więc zapamiętaj przepis!

Niebiesko-białe naczynie zawierające zieloną fasolę Gomaae.

Co to jest Gomaae?

Gomaae (czasami pisane jako Goma-ae lub Goma Ae) to japońska przystawka, w której warzywa są oblewane sosem sezamowym. Goma (胡麻) oznacza „nasiona sezamu”, a -Ae (和え) oznacza po japońsku „uprawianie sosu/sosingu”.

Prażone nasiona sezamu są kruszone, a następnie doprawiane sosem sojowym i cukrem. Będziesz się zastanawiać, dlaczego jest tak prosty, a jednocześnie niesamowicie pyszny. Sos sezamowy jest uniwersalny i można go dodać do każdego rodzaju warzyw! Dwa popularne wybory to zielona fasola i szpinak.

Dlaczego pokochasz to danie

  • Tylko 4 składniki: zielona fasolka, sezam, sos sojowy i cukier. Otóż ​​to!
  • Łatwe do wykonania, poniżej 15-20 minut przy max.
  • Jest wszechstronny — użyj innych warzyw, jeśli nie masz zielonej fasoli.
  • Pyszne i uzależniające; każdy to kocha i chce więcej! Niezawodny sposób na zjedzenie większej ilości warzyw.
  • Idealny do robienia z wyprzedzeniem ! Dobrze przechowuje się w lodówce do 3 dni.

Niebiesko-białe naczynie zawierające zieloną fasolę Gomaae.

4 składniki potrzebne do Gomaae

1. Zielona Fasola

Do Gomaae używam zarówno zwykłej zielonej fasoli, jak i chudej fasolki francuskiej (Haricots Verts). W zależności od rodzaju zielonej fasoli, której używasz, uważaj, aby nie rozgotować fasoli. Będziesz musiał blanszować, aż fasola będzie miękka, 3 minuty dla francuskiej zielonej fasoli; 4 do 5 minut dla zwykłej zielonej fasoli. Lubię fasolę, gdy ma jeszcze najmniejszą chrupkość.

2. Nasiona sezamu

Zazwyczaj do Gomaae używamy białych nasion sezamu, ale możesz użyć czarnego sezamu lub ich kombinacji. Nasiona czarnego sezamu mają mocniejszy aromat i smak. Są dobrym źródłem witamin, minerałów, błonnika, zdrowych tłuszczów i białka. Dlatego uwielbiamy używać w naszej kuchni nasion sezamu!

3. Sos sojowy

Zalecam używanie japońskiego sosu sojowego (zamiast innych azjatyckich odmian) dla odpowiedniego smaku, ponieważ smakują zupełnie inaczej. Jeśli jesteś bezglutenowy, możesz użyć bezglutenowego sosu sojowego .

4. Cukier

Wielu z was zapytałoby, czy można pominąć lub zastąpić cukier zdrowszą alternatywą, taką jak miód i syrop klonowy. Nie polecam pomijania cukru, ponieważ sos sojowy jest słony i wymaga zrównoważonej słodyczy, aby zrównoważyć smak. Jeśli chodzi o alternatywy, nigdy nie używałem innych słodzików do produkcji Gomaae, więc nie mogę się podzielić moim doświadczeniem. Możesz spróbować miodu lub syropu klonowego, ale nie przejmuj się, ponieważ mają bardziej wyrazisty smak.

Proszę wiedzieć, że sos sezamowy/dressing nie ma być „sosowy” i nie należy przytłaczać nim zielonej fasoli. Na pół funta zielonej fasoli potrzebujesz tylko jednej łyżki cukru, aby zrównoważyć jedną łyżkę sosu sojowego. Jeśli naprawdę chcesz, możesz zmniejszyć o połowę ilość zarówno cukru, jak i sosu sojowego.

Zielona Fasola Gomaae

Tłuczek japoński i moździerz

W przypadku Gomaae używamy japońskiego moździerza ceramicznego i drewnianego tłuczka o nazwie Suribachi (すり鉢) i Surikogi (すりこぎ). Te moździerze i tłuczki są przydatne do mielenia nasion sezamu i orzechów, zacierania warzyw i tofu lub mieszania składników w kuchni japońskiej.

Większość japońskich gospodarstw domowych ma jedną z nich, co wyjaśnia, dlaczego Gomaae jest dość popularnym daniem w Japonii. Zawsze polecam zakup większej miski, jeśli możesz; w ten sposób możesz umieścić tam składniki do wymieszania. Mój ma około 25 cm średnicy.

Niebiesko-białe naczynie zawierające zieloną fasolę Gomaae.

5 wskazówek, jak zrobić dobre Gomaae

  • Opiecz nasiona sezamu — Nawet jeśli twoje nasiona sezamu są już upieczone, nie pomijaj tego kroku. To robi różnicę!
  • Zmiel częściowo — to preferencja, ale nie musisz mielić wszystkich ziaren sezamu, aby uzyskać formę pasty. Miło jest zostawić trochę nierozdrobnionych nasion sezamu, aby uzyskać teksturę.
  • Nie pomijaj cukru — wiem, że możesz ulec pokusie, ale nie pomijaj całkowicie cukru. Musisz zrównoważyć słoność sosu sojowego cukrem.
  • Nie rozgotuj warzyw — podczas gotowania sprawdzaj co jakiś czas wysmażenie. Czas gotowania różni się w zależności od ilości wrzącej wody, liczby i grubości gotowanych ziaren oraz preferowanej tekstury ziaren. Nie polegaj na tym, co mówi przepis, zaufaj własnemu osądowi.
  • Zaszokuj zielone warzywa — Niezależnie od tego, czy używasz zielonej fasoli, czy szpinaku, aby zachować jasnozielony kolor warzyw, po blanszowaniu musisz je zszokować lodowatą wodą.
  • Japońska sałatka ze szpinaku w sosie sezamowym podawana w misce

    Jakie inne warzywa są dobre dla Gomaae?

    • Szparag
    • Awokado
    • Kiełki fasoli
    • Brokuły i Broccolini — ulubione przez dzieci dla Gomaae.
    • Korzeń łopianu (Gobo)
    • Marchewka
    • kalafior
    • Ogórek
    • Kabocza
    • Komatsuna — ulubieniec Pana dla Gomaae.
    • Mitsuba
    • Róża chińska
    • Shungiku (liście/zielone chryzantemy) — ulubieniec mojej mamy dla Gomaae.
    • Szpinak — Oto mój przepis.
    • Dodając tofu do Gomaae, możesz zrobić Green Bean Shiraae!

    Shiraae z zielonej fasoli w japońskiej ceramice.

    Z jakimi innymi warzywami próbowałeś zrobić gomaae? Daj nam znać w komentarzu poniżej!

    Gomaae z zielonej fasoli w japońskiej zaprawie ceramicznej.

    Gomaae z zielonej fasoli w japońskiej zaprawie ceramicznej.

    JUST-A-COOK

    v1.0.0