Green Bean Gomaae 是一种经典的日本沙拉,其中新鲜的青豆经过焯水后拌上甜芝麻酱。 你只需要 4 种原料和 20 分钟就可以制作出这道美味的蔬菜面。

日本陶瓷砂浆中的绿豆 gomaae。

Green Bean Gomaae(胡麻和え)是我妈妈从小就教我从头开始做的蔬菜配菜之一。 芳香和坚果芝麻酱为蔬菜增添了恰到好处的味道。 因为它几乎与每顿日本餐都搭配得很好,所以我们会在家庭聚餐时定期供应青豆。 它尝起来新鲜,美味,而且超级简单。

每当您需要速食蔬菜时,沙拉总是完美搭配。 这是你会一次又一次地做的,所以记住食谱!

一种含有绿豆 Gomaae 的蓝色和白色菜肴。

什么是 Gomaae?

Gomaae(有时写为 Goma-ae 或 Goma Ae)是一种日本配菜,其中蔬菜涂上芝麻酱。 Goma(胡麻)在日语中的意思是“芝麻”,-Ae(和え)在日语中的意思是“涂上酱汁/调味料”。

将烤芝麻压碎,然后用酱油和糖调味。 你会想知道为什么它如此简单但非常美味。 芝麻酱用途广泛,可以搭配各种蔬菜! 最受欢迎的 2 个选择是青豆和菠菜。

为什么你会喜欢这道菜

  • 只有 4 种成分:青豆、芝麻、酱油和糖。 而已!
  • 制作简单,最长不超过 15-20 分钟。
  • 它用途广泛——如果你没有青豆,可以使用其他蔬菜。
  • 美味可口; 每个人都喜欢它,想要更多! 多吃蔬菜的必赢方式。
  • 完美的提前! 它可以在冰箱中保存长达 3 天。

一种含有绿豆 Gomaae 的蓝色和白色菜肴。

Gomaae 所需的 4 种成分

1. 青豆

我用普通的绿豆和瘦的法国绿豆(Haricots Verts)做 Gomaae。 根据您使用的青豆类型,注意不要将豆子煮过头。 你需要焯至豆子刚刚变软,法国青豆需要 3 分钟; 普通绿豆需要 4 到 5 分钟。 我喜欢豆子,当它们仍然有最轻微的质地时。

2.芝麻

通常我们为 Gomaae 使用白芝麻,但您可以使用黑芝麻或混合使用。 黑芝麻具有更强的香气和味道。 它们是维生素、矿物质、纤维、健康脂肪和蛋白质的良好来源。 这就是为什么我们喜欢在烹饪中使用芝麻!

3. 酱油

我建议使用日本酱油(而不是其他亚洲品种)以获得正确的味道,因为它们的味道完全不同。 如果您不含麸质,则可以使用不含麸质的酱油。

4. 糖

你们中的许多人会问是否可以跳过或用更健康的替代品代替糖,例如蜂蜜和枫糖浆。 我不建议不加糖,因为酱油是咸的,需要平衡甜味来平衡味道。 至于替代品,我从来没有用过其他甜味剂来制作 Gomaae,所以我不能真正分享我的经验。 您可以尝试蜂蜜或枫糖浆,但请放轻松,因为它们的味道更明显。

请注意,芝麻酱/调料不应该是“酱汁”,你不应该用它压倒青豆。 对于半磅的青豆,你只需要一汤匙糖来平衡一汤匙酱油。 如果你真的愿意,你可以把糖和酱油的量减半。

绿豆果麦

日本研杵和砂浆

对于 Gomaae,我们使用日本陶瓷研钵和木杵,称为 Suribachi(すり钵)和 Surikogi(すりこぎ)。 这些研钵和研杵有助于研磨芝麻和坚果、捣碎蔬菜和豆腐,或在日本烹饪中混合配料。

大多数日本家庭都有其中一种,这就解释了为什么 Gomaae 在日本很受欢迎。 如果可以的话,我总是建议买一个更大的碗; 这样,你可以把配料放在那里搅拌。 我的直径大约为 10 英寸(25 厘米)。

一种含有绿豆 Gomaae 的蓝色和白色菜肴。

制作好 Gomaae 的 5 个技巧

  • 烤芝麻——即使你的芝麻已经烤好了,也不要跳过这一步。 它有所作为!
  • 部分研磨——这是一种偏好,但您不必将所有芝麻研磨成糊状。 留下一些未压碎的芝麻质地很好。
  • 不要跳过糖——我知道你可能想跳过,但不要完全省略糖。 你需要用糖来抵消酱油的咸味。
  • 不要把蔬菜煮过头——在你做饭的时候,每隔一段时间检查一下熟度。 烹饪时间根据沸水的量、你烹饪的豆子的数量和厚度以及你喜欢的豆子的质地而有所不同。 不要依赖食谱所说的,相信你自己的判断。
  • 绿色蔬菜的冲击——无论你用的是青豆还是菠菜,为了保持蔬菜的鲜绿色,你必须在漂烫后用冰水冲击。
  • 盛在碗中的芝麻酱日本菠菜沙拉

    还有哪些蔬菜对 Gomaae 有益?

    • 芦笋
    • 鳄梨
    • 豆芽
    • Broccoli & Broccolini — 孩子们最喜欢的 Gomaae。
    • 牛蒡根(Gobo)
    • 萝卜
    • 菜花
    • 黄瓜
    • 卡博查
    • Komatsuna — Gomaae 先生的最爱。
    • 三叶
    • 秋葵
    • Shungiku(菊花叶/绿色)——我妈妈最喜欢 Gomaae。
    • 菠菜——这是我的食谱。
    • 通过在Gomaae中加入豆腐,您可以制作绿豆Shiraae!

    日本陶瓷中的绿豆白花。

    你试过用什么其他蔬菜做戈马埃? 请在下面的评论中告诉我们!

    日本陶瓷砂浆中的绿豆 gomaae。

    日本陶瓷砂浆中的绿豆 gomaae。

    JUST-A-COOK

    v1.0.0