Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Kamppailetko japanilaisen ruoanlaiton kanssa, koska keittiössäsi ei ole tiettyä ainesosaa? Vai oletko löytänyt herkullisen reseptin, jonka haluat tehdä, mutta ette asu Japanin tai Aasian markkinoiden lähellä? Tai ehkä olet tietyllä ruokavaliolla? Tässä viestissä. Löydät ehdotuksia ainesosien korvaamisesta ja joitain todella hyödyllisiä resursseja japanilaiseen ruoanlaittoon.

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ennen kuin aloitamme, voit oppia Japanin perusainesmateriaaleista japanilaisten ruokien valmistamiseksi kotona. Voit myös selata ruokakomero-sivujani saadaksesi lisätietoja kustakin ainesosasta.

Resursseja japanilaisille ainesosille

Asuinpaikkasi mukaan maailmassa suosittelen etsimään verkkokauppoja, jotta löydät ainesosat ensin etenkin aitojen japanilaisten makujen valmistamiseen. Tässä on joitain nopeita resursseja:

  • Aasialaisten ainesosien verkkokaupat
  • Paikalliset japanilaiset ruokakaupat ympäri maailmaa (loistava resurssi TEILLE!)
  • Amazon-myymäläsivumme

Suurissa ruokakaupoissa on myös alkamassa kuljettaa enemmän japanilaisia ​​ja aasialaisia ​​ainesosia japanilaisen keittiön suosion vuoksi. Joten, kirjaudu sisään myymälöihin joskus ja saatat olla onnea.

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Kun kaikki muu epäonnistuu ja huomaat joutuvasi etsimään korvauksia, voit käyttää alla olevaa luetteloa oppaanasi. Huomaa, että kaikki korvikkeet eivät tuota aitoja japanilaisia ​​makuja, mutta ne antavat sinun kuitenkin nauttia japanilaisista ruoista kotona.

Resepteihini sisällytän usein lisää ehdotuksia tuoreista raaka-aineista kirjoitukseen, jossa voit työskennellä paikallisten ainesosien kanssa. Ja älä pelkää kokeilla ja kokeilla asioita.

Mausteet

Dashi (japanilainen varastossa)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Dashi on japanilaisen ruoanlaiton perusta, ja ilman sitä et voi tuottaa aitoja makuja. Hyvä asia on, että dashi on erittäin helppo ja helppo valmistaa (tarvitsee vain 30 minuuttia tai vähemmän). Tarvitset vain vettä, kombu (syötävä rakkolevä) tai / ja kuivatut bonito-hiutaleet (katsuobushi). Voit valita yhden kolmesta tapasta tehdä dashi.

Jos olet kasvissyöjä, tee Kombu Dashi tai Shiitake Dashi. Voit käyttää dashi-pakettia (teepussityyliä) leikkaamaan ajoissa. Lisätietoja erilaisista dashi-tyypeistä on täällä.

Mirin (makea ruoanlaitto)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: 1 rkl miriinia = 1 rkl vettä (tai sakea) + 1 tl sokeria. Älä korvaa riisiviinietikkaa.

Sakea (japanilainen riisiviini)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Kuiva sherry, kiinalainen tai korealainen riisiviini tai vesi. Älä korvaa riisiviinietikkaa.

Miso (japanilainen fermentoitu soijapasta)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Valitettavasti mison makua ei voida korvata. En suosittele korealaista Doenjangia (soijapaputahnaa), koska niillä on erilainen maku. Jos olet allerginen soijapavuille, voit ostaa kikherne misoa.

Riisiviinietikka

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Valkoinen etikka (vahvempi ja vahvempi) tai omenaviinietikka (mieto, mutta sillä on heikko omenan maku). Haluat ehkä käyttää vähemmän reseptin vaatimuksiin tai laimentaa vedellä.

Soijakastike

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Gluteeniton soijakastike ja Tamari korvaavat paremmin, mutta voit käyttää kookosaminoja tai nestemäisiä aminoja.

Ponzu (sitrushedelmäkastike)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Jos et löydä Ponzua paikallisista japanilaisista tai aasialaisista ruokakaupoista, voit tehdä kotitekoisia Ponzuja tai sekoittaa soijakastiketta sitrushedelmien (sitruuna / lime) kanssa nopeaan korvaamiseen.

Shichimi Togarashi (japanilainen 7 maustetta)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Jos et löydä Shichimi Togarashia ripottelemaan ruokaan maustamiseksi, voit käyttää Ichimi Togarashia tai mitä tahansa muuta chilimaustetta. Jos sinun ei tarvitse tehdä siitä mausteista, ohita vain.

Kuivat ainesosat

Japanilainen lyhytjyväinen riisi

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Emme suosittele Jasmine-riisin korvaamista japanilaisella riisillä. Lähin korvike olisi korealainen riisi. Napsauta otsikkoa saadaksesi lisätietoja japanilaisesta riisistä, jossa puhumme eroista ja mitä riisimerkkejä ostaa.

Panko

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Säännölliset amerikkalaiset leivänmurut, mutta se on vähemmän hilseilevä ja kevyt.

Perunatärkkelys

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Maissitärkkelys, mutta ei muuta tärkkelystä, kuten tapioka-tärkkelystä.

Shiratamako

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Paras korvike on Mochiko, joka on valmistettu samasta lyhytjyväisestä tahmeasta riisijauhosta, mutta jota käsitellään eri tavalla hieman erilaisen tekstuurin luomiseksi.

Japanilainen currykastike (Roux)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Tätä ei voida tarkasti korvata; voit kuitenkin tehdä sen tyhjästä seuraamalla japanilaista Curry Roux -opetusohjelmaa. Kotitekoinen on paras!

Liha + kala + proteiini

Ohut viipaloitu liha

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Japanilaiset käyttävät usein ohuiksi viipaloitua lihaa Shabu Shabun ja Sukiyakin ruoanlaittoon. Jos et löydä valmiiksi leikattua lihaa, osta hyvälaatuista lihaa ja seuraa tätä opetusohjelmaa videoiden avulla.

Aburaage (paistettu tofupussi)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Reseptistä riippuen voit käyttää rapeaa tofupuffia (paistettuja tofukuutioita) tai tavallista kiinteää tofua.

Kamaboko (kalakakku)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Käytä samanlaisia ​​kalakakkuja, joita löytyy Aasian ruokakaupoista. Tai jätä pois ja käytä tuoretta valkoista kalafileetä / katkarapuja hot pot- ja nuudelikeitto-resepteihin.

Tuota (tuoreet vihannekset)

Daikon

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Kaikissa haudutetuissa astioissa voit käyttää naurisia tai muita juurikasveja, joilla on samanlainen rakenne.

Gobo (takiainen juuri)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Kaikki samanlaiset rapeat juurekset.

Kabocha Squash

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Butternut-kurpitsa tai tammenterho squash, mutta ne ovat vähemmän makeita kuin kabocha. Leivontaan voit myös sekoittaa bataattia butternut-kurpitsan kanssa, jos resepti vaatii kabocha-kurpitsaa.

Lootusjuuri (Renkon)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Kaikki samanlaiset rapeat juurekset. Löydät lootuksen juuria kiinalaisista tai korealaisista ruokakaupoista.

Mitsuba

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Valitettavasti ei ole yrttiä, joka maistuu mitsubalta. Mitsuban varsien rakenne on hyvin samanlainen kuin korianterin. Voit ripotella hienonnettua korianteria (käytä varsiosaa enemmän kuin lehtivä osa). Käytä koristeluun vihreää sipulia / kampasimpukkaa tai ruohosipulia. Reseptejä, kuten salaatteja tai riisiruokia, voit korvata mitsuban rucolalla tai vesikrassilla (pilko se).

Toinen vaihtoehto on kasvattaa omaa. Muiden yrttien tavoin voit kasvattaa sitä helposti siemenistä. Siemenet ovat saatavilla verkossa täältä.

Negi (pitkä vihreä sipuli)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Negi-maku on lähellä vihreää sipulia / kampasimpukkaa, mutta sillä on paksumpi varsi kuin purjoilla. Voit lisätä sen porrussa tekstuuriin tai käyttää enemmän vihreää sipulia / kampasimpukkaa.

Nagaimo

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: lukijoiden mukaan raastettua perunaa voidaan käyttää raastetulle nagaimolle. Voimme pystyä käyttämään myös raastettua taroa.

Shiso

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Valitettavasti ei ole yrttiä, joka maistuu shisolta. Lähin korvike on perillanlehti, jonka saat korealaisesta ruokakaupasta.

Jos sinulla on puutarha, voit myös kokeilla kasvaa shisoa. Siemenet ovat saatavilla verkossa täältä ja täältä.

Japanilainen bataatti (Satsumaimo)

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

Ehdotettu korvaaminen: Voit käyttää amerikkalaista bataattia (enemmän oranssia), mutta se on vähemmän makeaa. Säädä makeus sokerilla, miriinillä tai muilla vaihtoehdoilla.

Toivon, että olen käsitellyt suurimman osan japanilaisen ruoanlaiton tärkeistä ainesosista. Jos sinulla on kysyttävää tai sinulla on ehdotus jostakin yllä olevasta ainesosasta, älä epäröi jättää kommenttia tähän. Toivotamme palautteesi ja panoksesi milloin tahansa!

Ainesosien korvaaminen japanilaiseen ruoanlaittoon

(中文(简体)) 日本料理的配料替代品

JUST-A-COOK

v1.0.0