Jaapani Shumai (aurutatud sealiha pelmeen) valmistatakse tavaliselt jahvatatud sealihast ja hakitud sibulast, mis on suletud wontoni ümbrisesse ja millele on lisatud rohelist hernest. Algselt Hiinast pärit Shumai on Jaapanis Yokohamas populaarseks saanud alates 1928. aastast!

Bambusest aurutatud korv, mis sisaldab sealiha shumai (aurutatud sealiha pelmeenid).

Yokohama Chinatown (横 浜 中華 街, Yokohama Chūkagai) on Jaapani suurim Hiinalinn, mis asub minu kodulinnas Yokohamas. Selle peamine vaatamisväärsus on Hiina köögi mitmekülgne valik, mida pakuvad paljud restoranid ja toiduputkad.

Üks mainekamaid restorane on Kiyoken (崎 陽 軒), mis pakub Hiina toite alates 1900. aastate algusest. Nende Shumai (aurutatud sealiha pelmeenid) on aastakümneid olnud populaarne ja allkirjastatud Yokohama suveniir.

Jaapani stiilis sealiha Shumai

Shumai (シ ュ ウ マ イ) Jaapanis valmistatakse tavaliselt ainult jahvatatud sealihast, peeneks hakitud sibulast ja maitsestatud mõne lihtsa Jaapani maitseainega. Kui Hiina algsetes Shaomai'ides või Siumais (include) on tavaliselt nii jahvatatud sealiha kui hakitud krevette ja mõnikord ka shiitake seeni.

Jaapani Shumai on kõige lihtsam eristada hõrgutavatest rohelistest hernestest, mis kroonivad avatud aurutatud pelmeene, andes neile iseloomuliku ilme.

Võite seostada Shumai hiina dim sumi või einetoiduga, kuid kodus Jaapanis on need aurutatud pelmeenid tavaline kodus valmistatud roog nagu gyoza. Kuna Jaapani-Hiina stiilis söömine võib olla kallis, valmistab enamik jaapanlasi Shumai kas nullist või otse külmunud eeltöödeldud kotist.

Bambusest aurutatud korv, mis sisaldab sealiha shumai (aurutatud sealiha pelmeenid).

Kuidas valmistada sealiha Shumai kodus

Shumai kodus valmistamine sarnaneb väga gyoza või wontonite valmistamisega. Igaüks hõlmab täitmise ja voltimise tehnikat, välja arvatud küpsetusmeetod. Shumai küpsetamiseks peate neid aurutama.

Siin on 3 lihtsat sammu Shumai valmistamiseks:

  • Valmistage täidis - segage jahvatatud liha hakitud sibulaga.
  • Lisage täidis wontoni ümbristesse - mõned esimesed võivad olla keerulised, kuid kui olete sellest aru saanud, on see üsna lihtne!
  • Aur - küpsetusaeg on vaid 8–10 minutit. Tõesti kiiresti ja võite pelmeene kohe nautida!
  • Jaapani Shumai (aurutatud sealiha pelmeen) valmistatakse tavaliselt jahvatatud sealihast ja hakitud sibulast, mis on suletud wontoni ümbrisesse ja millele on lisatud rohelist hernest.

    Mis on Shumai ümbrised?

    Jaapani supermarketites müüakse spetsiaalselt Shumai jaoks valmistatud shumai ümbriseid. Neid on õhukeste, väikeste ruudukujuliste lehtedena, mis erinevad ümmargustest gyoza-ümbristest.

    Wontoni ümbrised | Jaapani lihtsad retseptid aadressil

    Võite kindlasti kasutada wontoni ümbriseid, kui te ei leia 'shumai ümbriseid'. Sõltuvalt kaubamärgist on mõned ümbrised teistest suuremad. Niisiis, valige shumai pakkimiseks väiksemad ruudukujulised.

    5 näpunäidet täitmise ja pakkimise kohta

    1. Sega kartulitärklis / maisitärklis sibulaga.

    Shumai | Jaapani lihtsad retseptid kell 1

    Kartulitärklisel (või maisitärklisel) on oluline roll liigse niiskuse imendumisel, mille sibul võib vabastada.

    Shumai | Jaapani lihtsad retseptid kell 1

    Lihasegu sõtkumiseks on väga oluline kasutada oma kätt (võite kanda plastkinnast), kuni see on kleepuv, pastaline ja kahvatu. See tagab, et sisemahlad ei pääse välja ja kogu maitsev maitse jääb lihasse.

    3. Kasutage 1-lusikatäit mõõtelusikat.

    Shumai | Jaapani lihtsad retseptid kell 1

    Mõõtelusikat kasutades tagab see kõigi teie Shumai jaoks sama koguse täidiseid. Nii ei pea me muretsema, kui osa Shumai'st on läbi küpsenud ja osa mitte. Pelmeenid on ühtlase konsistentsiga. Kui olete kühveldatud segu kogusega tuttav, võite kasutada võinoa või pelmeenilabidat.

    4. Kasutage võinoa või teelusikatäit.

    Shumai tööriistad Jaapani lihtsad retseptid aadressil

    Täitmiseks kasutage mitteteravat võinoa (kui teil on) või teelusikatäit ja vajutage täidis ümbristesse. Mu sõber Jaapanis kinkis mulle pelmeenilabida (餃子 ヘ ラ) ja see on olnud minu köögivara.

    5. Vajutage, pöörake ja vajutage…

    Shumai | Jaapani lihtsad retseptid kell 1

    Õhu kinnijäämise vältimiseks on oluline liha liha ümbrisesse suruda. Iga kord, kui vajutate allapoole, suunake kindlasti 45 kraadi, nii et lihasegu läheb ümbrisesse ühtlaselt.

    Shumai | Jaapani lihtsad retseptid kell 1

    Vaadake ülaltoodud fotot. Looge pöidla ja osutusfiguuriga auk, nii et ümbris läheb lihasegu alla vajutades auku. Lameda aluse loomiseks peaksid teie nimetissõrm ja roosakas olema Shumai põhjas.

    Must taldrik sealiha shumai (aurutatud sealiha pelmeenid).

    Kuidas aurutada Shumai

    Shumai aurutamiseks kasutan bambusekorvi, kuna see on pelmeenide traditsiooniline küpsetamisviis. Siin on mõned peamised näpunäited pelmeenide aurutamiseks:

    • Shumade kleepumise vältimiseks asetage küpsetuspaber (tehke noa või söögipulgaga mõne õhuava) noad või kapsalehed.
    • Kui asetate Shumai korvi sisse, veenduge, et need ei puudutaks üksteist.
    • Kasutage suurt potti või aurupotti ja täitke see 1-2 tassi veega. Vesi ei tohiks puudutada bambusekorvi põhja.
    • Pange vesi suure kuumusega keema. Kui see keeb, asetage bambusekorv wokile ja aurutage 8–10 minutit, kuni liha on küps.

    Bambusest aurulaev | Jaapani lihtsad retseptid aadressil

    Bambusest aurukorvi saate osta Amazoni või Aasia toidupoodidest. Ostsin oma suure bambuseauru Aasia toidupoest ja väikese Jaapanist.

    Aurikut pole? Looge Makeshift aurik!

    Pole muret, kui te ei auruta toitu piisavalt auruti või bambusest aurukorvi ostmiseks. Kindlasti saate selle toimima panna suure poti, alumiiniumfooliumi ja taldrikuga!

    DIY auruti | Jaapani lihtsad retseptid aadressilDIY auruti | Jaapani lihtsad retseptid aadressilDIY auruti | Jaapani lihtsad retseptid aadressil

    Tehke ette ja külmutage

    Shumai kodus valmistamise suurepärane asi on see, et saate need enne aurutamist või pärast aurutamist külmutada. See tähendab, et saate küpsetada suure partii ja nautida neid igal ajal, kui soovite. Vahetult enne serveerimist aurutage külmutatud šumai lihtsalt sulatamata.

    Mida teha järelejäänud Wontoni ümbristega

    Kui valmistan kodus shumaid, valmistan alati järelejäänud ümbristega juustu mähist. Nii pannil praetud kui ka praetud juustu mähiseid on tõesti lihtne valmistada ja teie järelejäänud nahad ei lähe raisku!

    Juustu hammustused mustal plaadil.

    Itadakimasu!

    Need mahlased ja õrnad sealiha Shumai on parim asi, mida nautida nädalaõhtusel söögikorral. Serveerime seda tavaliselt Jaapani karashi kuuma sinepiga, seejärel kasta sojakastmesse või lihtsasse sojakastme, äädika ja tšilliõliga valmistatud kastmesse. Kuid mulle meeldib neid süüa ilma igasuguse kastmeta, sest ainuüksi täidis on nii maitsekas.

    Shumai võib esmapilgul tunduda keeruline, kuid oleksite üllatunud, kui lihtne on neid tärnidega pelmeene kodus korrata. Need maitsevad sama hästi kui uhketes restoranides pakutavad, kuid kindlasti palju paremad kui poest saadud külmutatud Shumai.

    Mulle meeldib koos lastega Shumaid lõõgastavaks nädalavahetuse brunchiks valmistada. Pelmeenid on nii värsked ja mahlased, et tahaks neid kohe bambusekorvi juurest ära süüa!

    Bambusest aurutatud korv, mis sisaldab sealiha shumai (aurutatud sealiha pelmeenid).

    Bambusest aurutatud korv, mis sisaldab sealiha shumai (aurutatud sealiha pelmeenid).

    JUST-A-COOK

    v1.0.0